Results for sorto dopo translation from Italian to English

avrà sorto
have you arisen ?

avesse sorto
you had arisen

il vero problema è sorto poco dopo.
il vero problema è sorto poco dopo.

debito sorto dopo l'omologazione del concordato
debt incurred after the approval of the composition

dopo quattro ore che è sorto.
it has risen.

il desiderio non è sorto dal mio
the desire has not arisen out of my body.

il cristianesimo è sorto dal giudaismo.
christianity emerged from judaism.

il sole era sorto solo da un'ora
the sun had risen an hour ago

oggi il sole è sorto sull'europa".
today, the sun has risen over europe".

infine, penso che sia sorto un malinteso.
finally, i think there is a misunderstanding here.

un capolavoro della natura sorto dal mediterraneo...
a masterpiece of nature risen out of the mediterranean ...

credito sorto prima della dichiarazione di fallimento
debt arisen before the bankruptcy was opened

appunto per questo è sorto il nostro movimento.
it is precisely for this end that our movement arose.

il problema del recepimento non è quindi ancora sorto.
the question of transposition does not yet arise.

camaldoli (italia)ordine monastico sorto nel medio evo
camaldoli (italy)monastic order founded in the middle ages

questo desiderio era sorto dentro di me fin dall’infanzia.
this desire arose in me in childhood.

tra i più antichi ghetti del mondo è sorto 40 anni dopo quello di venezia che è il primo in assoluto.
one of the oldest slums in the world , was funded 40 years after that one of venice, which is the first of its kind.

09/06/2013 - un grande profeta è sorto tra noi
09/06/2013 - a great prophet has arisen in our midst

il movimento apostolico, sorto il 3 novembre del 1979, gesù lo benedice giorno dopo giorno, attimo dopo attimo.
the apostolic movement, founded 3 november 1979, jesus blesses it day by day, moment by moment.

un antico tempio sorto destra, fuori dalla terra, è un miracolo!
lost temple an ancient temple arose right out of the ground, it's a miracle!