Results for sospetta diagnosi translation from Italian to English

diagnosi
diagnostic

diagnosi:
analysis:

in caso di sospetta diagnosi, sospendere kyprolis e valutare i pazienti per possibile insorgenza di ttp/hus.
if the diagnosis is suspected, stop kyprolis and evaluate patients for possible ttp/hus.

sospendere in caso di sospetta ild/polmonite e interrompere definitivamente in caso di diagnosi di ild/polmonite correlata al trattamento.c
withhold if ild/pneumonitis is suspected, and permanently discontinue if treatment-related ild/pneumonitis is diagnosed c

si raccomanda cautela nei pazienti con diagnosi o sospetto di sindrome congenita del qt lungo.
caution should be exercised in patients with diagnosed or suspected congenital long qt syndrome.

in tutti i pazienti trattati con abacavir, la diagnosi clinica di sospetta reazione di ipersensibilità deve
in any patient treated with abacavir, the clinical diagnosis of suspected hypersensitivity reaction must remain the basis of clinical decision-making.

in caso di sospetto o di diagnosi di osteomielite, deve essere istituita la terapia antibatterica alternativa appropriata.
if osteomyelitis is suspected or diagnosed, appropriate alternative antibacterial therapy should be instituted.

ogni anno muoiono mezzo milione di persone e l’oms sollecita la diagnosi precoce per tutti i casi sospetti.
each year half a million people die and who urges early diagnosis for all suspected cases.

qualora si sospetti diagnosi di pml, i pazienti devono essere indirizzati ad un medico specializzato nella gestione di pml e devono essere attuate misure diagnostiche appropriate per la pml.
if a diagnosis of pml is suspected, patients should be referred to a specialist in pml and appropriate diagnostic measures for pml should be initiated.