Results for sottosella translation from Italian to English

sottosella equiline mod
saddlebag equiline mod

borselli sottosella (3)
saddle bags (3)

attività manuali. vano sottosella.
manual activities and storage under the seat.

- sistema di ancoraggio al sottosella in caso di parcheggio.
- anchoring system to saddle when parking.

sottosella western marca mayatex in tessuto navajo e pura lana 100%
western saddle, mayatex brand in navajo fabric and 100% pure wool

il sottosella mistral è l’articolo più avanzato per il comfort del cavallo.
the under-saddle mistral is the most advanced article for the comfort of the horse.

tappetino sottosella western marca mayatex in navajo e pura lana, made u.s.a. - 5078
western saddlebag mat, mayatex brand with pure navajo wool, made in u.s.a. - 5078

details: un nuovo demi-jet con un punto di forza molto importante: le sue dimensioni gli permettono di trovare posto anche nei sottosella ridotti.
details: a new demi-jet with a very important feature:its dimensions permit it to be placed in the smallest of under-seat compartments.

l’innovativa struttura mistral è l’anima interna del sottosella che permette la migliore circolazione dell’aria per una perfetta traspirazione che evita ogni ristagno di calore ed umidità sul dorso del cavallo.
the innovative article mistral is the core of the under-saddle. it allows a better air circulation and the perfect transpiration avoids any kind of heat and humidity of the horse back.

oggetti di selleria e finimenti per qualunque animale (compresi le tirelle, guinzagli, ginocchielli, museruole, sottoselle, bisacce o fonde, mantelline per cani e oggetti simili), di qualsiasi materia
saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like), of any material