Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marica e giuseppe , 11/10/2015
the square , 10/05/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, mi chiamo marica e ho 64 anni.
hi, my name is marica and i am 64 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, soy español
no, soy español
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. yo soy de uruguay.
Расскажи это Диме
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao!sono marica (28 anni), zia di nicole (10).
hello, i'm marica (28 years), aunt nicole (10).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marica bodrožić è nata nel 1973 a svib, croazia, nell'ex iugoslavia.
marica bodrožić was born in 1973 in svib, croatia, in the former yugoslavia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3. soy sauce (1:52)
3. soy sauce (1:52)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la signora marica e il suo team sono sempre disponibile e ci siamo sentiti molto confortevole.
signora marica and her team are always helpful and we felt very comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella tenuta “ivica i marica” è possibile affittare una casa e 5 appartamenti.
on the village estate ‘ivica i marica’, five apartments and a house can be rented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not mix with soy-based infant formula.
do not mix with soy-based infant formula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola a todos!!! mi nombre es Ángel, soy español
Кажется, мы об этом уже говорили
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo repetiria, pero cuando me llege la extra que soy mileurista.
yo repetiria, pero cuando me llege la extra que soy mileurista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da segnalare la disponibilità e i preziosi consigli della signora marica e l'entusiasmo e l'attenzione nei confronti dei bambini della signora cori.
to signal the availability and valuable advice of mrs. marica and enthusiasm and attention to the children of mrs. cori. congratulations and thank you for the pleasant stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy de madrid, llevo 24 años disfrutando mis vacaciones en este maravilloso lugar, espero pasar muchos años más.
soy de madrid, llevo 24 años disfrutando mis vacaciones en este maravilloso lugar, espero pasar muchos años más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no amido di frumento, glutine, nessun pollo, niente nocciola, senza arachidi, no soy,
no starch wheat, no gluten, no chicken, no hazelnut, no peanuts, no soy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. yo soy de uruguay. desde que conocí el lenguaje ensamblador quise que haya un sistema operativo 100 % en ensamblador.
>>При этом процессор может быть реализован как чисто программно
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figlio di vinko maric
son of vinko maric
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: