Results for sperando di aver fatto cosa gradita translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sperando di aver fatto cosa gradita

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

spero di aver fatto cosa gradita

English

i hope to have pleased

Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sperando di fare cosa gradita

English

stipendio

Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sperando di farvi cosa gradita

English

hoping to please you, porgo cordiali saluti

Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nella speranza di avervi fatto cosa gradita

English

in the hope of having made you welcome

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sperando di farvi cosa gradita porgiamo cordiali saluti

English

hoping to make you a welcome thing

Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sperando di farvi cosa gradita, porgo cordiali saluti

English

hoping to please you

Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

speravo di farvi cosa gradita

English

hoping to please you

Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non pensi di aver fatto abbastanza?

English

don't you think you've done enough?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

peccato solo di aver fatto un weekend.

English

too bad i made a weekend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

orgogliosi di aver fatto la scelta giusta.

English

they’re proud to have made the right choice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credevo di aver fatto tutto nel modo giusto

English

i thought i did everything right

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

penso sia una cosa gradita.

English

no whatismyip,it is different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

certi di aver fatto cosa a voi gradita, rimaniamo a disposizione per eventuali chiarimenti e porgiamo i nostri saluti

English

certifica di aver fatto una cosa gradita, rimanendo a disposizione per eventuali chiarimenti e porgiamo i nostri saluti

Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nella speranza fare cosa gradita

English

i hope i have done something to please

Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nato in terza base, pensa di aver fatto un triplo

English

born on third, thinks he got a triple

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sperando di aver suscitato il vostro interesse per il mio profilo

English

hoping to have aroused your interest

Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci rimprovera di aver fatto la costituzione prima della rivoluzione.

English

he reproaches us for having devised the constitution before having carried out the revolution.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da oggi posso dire di aver fatto parlare anche le statue!!

English

as of today, i am able to say that i have made even statues talk!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a volte penso di aver fatto questo mestiere per troppo tempo.

English

sometimes i think that you too sweet to die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi raccontava tutte le «conquiste» che credeva di aver fatto».

English

she told me all the 'conquests' that she believed to have won over hearts.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,919,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK