Results for sperare bene translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sperare bene

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sperare

English

i hope

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per sperare.

English

to hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sperare le uova

English

to candle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

possiamo solo sperare.

English

one can but hope.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

come fai a sperare?

English

how do you manage to hope?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"ho dovuto sperare".

English

“i had to hope.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per continuare a sperare.

English

it's getting to be outrageous."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che cosa posso sperare?

English

what may i hope?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ah, com è difficile sperare

English

oh, sometimes it seems so hard

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per sperare in soli scomparsi?

English

per sperare in soli scomparsi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' quindi lecito sperare.

English

that is why there is hope.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

rio+20: continuare a sperare

English

rio+20: continuare a sperare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

così essi possono sperare nuovamente.

English

this will help them gain new hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gesù dorme, cosa posso sperare?

English

jesus sleeps, what should be my hope?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo sperare che diventeranno realtà.

English

we must hope that it will also become a reality.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

sperare nei miglioramenti va bene, ma non dovremmo essere ingenui.

English

hope for improvement is fine, but we should not be naive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nulla, naturalmente. cosa possiamo sperare?

English

nothing, of course.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutto ciò fa senz'altro ben sperare.

English

this all bodes well.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ho trovato i fatti di questo, ma dobbiamo sperare che stanno facendo bene.

English

i have not found the facts about this but we must hope that they are doing well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la decisione di favorire imprenditorialità e competitività con la ripresa globale prevista ci fa sperare bene per il futuro.

English

the decision to encourage enterprise and competitiveness together with the expected global recovery gives us hope for the future.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,996,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK