From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu avessi studiato
you had studied
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se tu avessi un po' di tempo
if i had time
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei che tu avessi visto qualcosa
i wish that you'd seen something
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ero convinto che tu avessi ragione.
i was not convinced that you were right.
Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensavo che tu avessi pagato la multa.
i thought you paid the fine.
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ei: "se tu avessi cento larve
and he: "although you had a hundred masks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"se tu avessi", rispuos'io appresso,
"had you," i answered him without a pause,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e che tu avessi formato la terra e il mondo,
or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero tu avessi un allahjärtansdag altrettanto accogliente come me!
hope you had an equally cozy allahjärtansdag like me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altri esprimevano: "se tu avessi abbastanza fede..."
others say, "if you just have enough faith..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se tu avessi un super potere, quale vorresti avere?
if you could have a super power, which one would you like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci dispiace che tu avessi le nostre vecchie foto quando hai prenotato.
we are sorry that you were provided with our old photographs at the time of the booking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o graffio non hai notato tu avessi e anche iniziato a sentire dolore solo sti
or scratch you did not notice you had and even started to feel pain only sti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se tu avessi la capacità di imparare una cosa in un minuto, cosa sceglieresti?
if you had the ability to learn anything in one minute, what would you choose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci auguriamo che la vostra visita al nostro sito e on speravo tu sei uno dei nostri numerosi clienti
we wish you a good visit on our site and mine add-ons count you among our many clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per essere accettato come hacker, devi comportarti come se anche tu avessi questo tipo di atteggiamento.
to be accepted as a hacker, you have to behave as though you have this kind of attitude yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come se tu avessi un insegnante a casa tua, i tuoi interattivi audio guide passo passo nel vostro apprendimento.
as if you had a teacher in your home, your interactive audio guides you step by step in your learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 perché tu avessi anche a scannare i miei figliuoli, e a darli loro facendoli passare per il fuoco?
21 that thou didst slay my children and give them up in passing them over to them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da non dimenticare, quanta avidità aumentato e cresciuto nel tempo e che si potrebbe migliorare molto, se tu avessi voluto.
not to be forgotten either, how much greed increased and grew in your time and that you could improve much, if you had wanted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 avanti che i monti fossero nati e che tu avessi formato la terra e il mondo, anzi, ab eterno in eterno, tu sei dio.
2 before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: