Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero tutto bene anche per te e la tua famiglia
espero que todo esté bien para ti y tu familia también
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu e la tua famiglia stiate bene
la situazione è tranquilla
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai tu e la tua famiglia
how are you and your family
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come state tu e la tua famiglia ?
how are you and your family?
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua famiglia
your family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
spero anche la tua sia andata bene bene
i hope yours went well too
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu e la tua famiglia siete stati deliziosi.
you and your family were delightful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio benedica te e la tua famiglia
god bless you and yours
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto bene grazie, spero anche tu
all right thanks, i hope you too
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto bene grazie e spero anche tu
i'm fine thanks and i hope you too
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio benedica la tua famiglia
god bless my family
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dov'è la tua famiglia?
where's your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto bene grazie e spero anche tu stia bene
i’m also fine handsome
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivi sola o con la tua famiglia
live alone or with your family
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono tutti rischi che tu e la tua famiglia non potete correre.
- all risks you and your family simply can't afford.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salutami tutta la tua famiglia
say hello to all your nice big family
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
6. incontro con la tua famiglia!
6. meet your family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli amici sono la tua famiglia prescelta
friends are family
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’atlantico ai tuoi piedi, per te e la tua famiglia
the atlantic at your family’s feet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: