Results for spero capiscano translation from Italian to English

spero
do i not hope ?

spero,
yours,

spero!
spero!

io spero
i confide

spero che lo capiscano quanto prima.
i also hope that they will come to their senses quickly.

spero vincit
i hope vincit omnia

almeno spero.
at least i hope so.

mangiarla, spero. "
and then, "listen!"

spero stiate bene :-)
hope you're well :-)

spero guarisca presto
i'm sorry to hear you're sick.

spero possa rispondermi.
i hope you can answer this.

starete scherzando spero!
you must be joking.

"spero tornare presto.
"i hope i'll come back soon.

spero che lo capiscano anche gli amici britannici e i loro concittadini.
i hope that my british friends and their fellow citizens in general also understand it.

dobbiamo far sì che i cittadini lo capiscano.
we must ensure that the public understands the situation.

spero che i colleghi deputati, in particolare il gruppo socialista al parlamento, capiscano questo messaggio.
i hope that the honourable members, particularly the socialist group in the european parliament, understand this message.

– signor presidente, spero che tutti mi capiscano, visto che parlo in una lingua ufficiale.
mr president, i hope that you will understand me because i am going to speak in an official language.

e' importante che tutti ne capiscano il fondamento.
it is important that everybody understand why we are doing so.

sebbene non capiscano la lingua, tutti sono raccolti in preghiera.
and even though they didn't understand the language they were deeply united in devotion and prayer.

lo dico semplicemente perché tutti capiscano a che punto siamo arrivati.
i say this just so that we know where we stand.