Results for spero di averti aiutato translation from Italian to English

spero di averti aiutato.
hope that helps.

mi dispiace di non averti aiutato
i didn't help you

spero di no.
i hope not.

spero di sentirla
i hope to hear from you soon

spero di sbagliarmi.
i hope i am wrong.

spero di ingannarmi!
i hope i am wrong.

spero di scrivere cor
i hope i have written correctly

sono felice di averti qui
i'm glad i found you.

di averti mi vien voglia,
i feel like having you,

felice di averti. abbracci.
happy to have you. hugs.

di averti tolto di mezzo.
of having gotten rid of you.

saremo lieti di averti finito!
we look forward to having you over!

sono felice di averti sentito cantare
i'm glad i heard from you

saremo felici di averti a bordo!!!
we are excited to have you on "board"!

scusami, ero convinto di averti già risposto
i'm sorry, i was convinced that i have already answered you

sono molto felice di esserti stata di aiuto e di averti aiutato a trascorrere un bel soggiorno a parigi!
i am very glad i could help you enjoy a smooth stay in paris!

- c'è qualcuno che ti senti di incolpare per non averti aiutata?
- is there anyone you blame because they did not help you?

ti ringrazio per avermi seguito oggi con il video tour degli champs-elysées a parigi. spero di averti dato informazioni utili per il tuo prossimo viaggio a parigi.
thank you for joining us today for our champs-elysées video tour. i hope we were able to provide you with some useful tips for your next trip to paris.