Results for spero di averti chiarito la richi... translation from Italian to English

spero di aver chiarito la questione.
i hope that this clarifies the issue.

spero di averti aiutato.
hope that helps.

spero di non averti urtato oggi
lamb leg with baked potatoes

spero con questo di aver chiarito la mia posizione.
i hope that clarifies my position.

spero di aver risposto alla sua richiesta.
i hope i have replied to that.

spero di aver chiarito tutti i tuoi dubbi
i hope i have clarified all your doubts

spero con questo di aver chiarito la posizione della commissione in materia.
i hope that has made clear the commission ' s position on this issue.

credo di aver chiarito la mia posizione.
i have made my position clear.

sono felice di averti qui
i'm glad i found you.

di averti mi vien voglia,
i feel like having you,

felice di averti. abbracci.
happy to have you. hugs.

di averti tolto di mezzo.
of having gotten rid of you.

spero di aver chiarito che ci troviamo di fronte a un' impresa formidabile.
i hope i have made it clear what a formidable task we face.

saremo lieti di averti finito!
we look forward to having you over!

spero, con questo, di avere chiarito la posizione della commissione in merito a questa difficile proposta.
i hope i have clarified the commission's position on this difficult proposal.

ho chiarito la questione della nave cinese.
i clarified the question of the chinese ship.

signor presidente, onorevoli parlamentari, spero di avere chiarito la posizione della commissione sulle varie relazioni esaminate in questa discussione congiunta.
mr president, ladies and gentlemen, i hope i have clarified the commission 's position with regard to the various reports which are the subject of this joint debate.

che sia chiarita la situazione.
this matter needs to be cleared up.

ma fu subito chiarita la questione.
but the question was immediately clarified.

solo allora andrà chiarita la questione del finanziamento.
only once that is done should the financing issue be addressed.