Results for spero di averti fatto sorridere translation from Italian to English

spero di averti aiutato.
hope that helps.

spero di aver fatto cosa gradita
i hope to have pleased

mi hai fatto sorridere
made me smile

spero di no.
i hope not.

scusa per averti fatto aspettare
sorry for waiting

spero di sentirla
i hope to hear from you soon

spero di ritornare.
i hope i will be back.

questa verità mi ha fatto sorridere.
this truth made me smile.

quelle scarpe mi ha fatto sorridere!
those shoes made me smile!

grazie per avermi fatto sorridere, amarti
thank you for making me smiling.

sono felice di averti qui
i'm glad i found you.

per un po' questo ci ha fatto sorridere.
at times we remember this and smile.

felice di averti. abbracci.
happy to have you. hugs.

di averti tolto di mezzo.
of having gotten rid of you.

saremo lieti di averti finito!
we look forward to having you over!

posso dirvi che qualcuna mi ha fatto sorridere, qualcuna ridere, altre le ho trovate ripugnanti.
i can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones i found repellent.

mentre pregavo con lui, pianse addolorato, "signore, sono così triste per averti fatto soffrire!"
as i prayed with him, he cried out in sorrow, "lord, i'm so sorry for how i hurt you!"

nell'auspicio di averti fatto cosa gradita con questi programmi freeware, puoi manifestare il tuo apprezzamento nel supportare lo sviluppo futuro di questi e di altri programmi.
if you like this freeware programs you can show the appreciation by supporting the future development of this and other programs.

ti ringrazio per avermi seguito oggi con il video tour degli champs-elysées a parigi. spero di averti dato informazioni utili per il tuo prossimo viaggio a parigi.
thank you for joining us today for our champs-elysées video tour. i hope we were able to provide you with some useful tips for your next trip to paris.