Results for spero hai dormito bene e stai ben... translation from Italian to English

hai dormito bene
did you sleep well?

hai dormito bene stanotte
did you sleep well last night

hai dormito bene ieri notte?
did you have a good sleep last night?

buongiorno mia bella hai dormito bene
good morning my beautiful

buon giorno mio caro amore hai dormito bene
buenos días mi querido amor, has dormido bien.

la camera è perfettamente bene, abbiamo dormito bene e la colazione è ottima!
the room is perfectly fine, we slept well and the breakfast is great!

ho passato 2 giorni ma mi sono divertito un sacco, ho mangiato e dormito bene e non me lo dimenticherò mai.
i spent two days but i enjoyed it a lot, ate and slept well and i will never forget.

la notte in barca è stata movimentata ma abbiamo dormito bene e il cibo angelico che alex ci ha preparato e le sue magie ci hanno mantenuto in salute. clodia è felice.
last night, at ramsgate harbour, the boat was wobbling a bit, but we enjoyed a good sleep: moreover the angelic food by alex and her magic kept us in good shape.

abbiamo effettivamente chiamato il nostro 'carovana' grazie alle sue dimensioni! tuttavia, le basi erano tutti lì, abbiamo dormito bene, e la colazione era buona.
we actually called it our 'caravan' due to its size! however, the basics were all there, we slept well, and the breakfast was good.

siamo stati accolti calorosamente dalla famiglia proprietaria e siamo sentiti molto ben accolti in questa casa arredata con gusto. hai dormito bene, abbiamo nelle belle sale! san vito si trova a 4 km a sud di notevole asolo ed è una base ideale per visitare le vicine ville palladiane o santo stefano di valdobbiadene degustare prosecco e dai negozi.
we were greeted warmly by the owner family and have felt very welcome in this beautifully decorated home. did you sleep well, we in the beautiful rooms! st. vito is located 4 km south of the remarkable asolo and is an ideal base for visiting the nearby palladian villas or santo stefano on valdobbiadene to taste fine prosecco and shopping.

usate il vostro buon senso se decidete di contrattare un conducente di barca a vela: assicuratevi che abbia dormito bene e che non abbia bevuto. ponete le domande chiave, ovvero "ci sono i giubbotti di salvataggio?"
be very specific while doing so. use your common sense when hiring boat drivers: make sure the boat driver has slept well and has not been drinking. ask the red flag questions such as do you have life jackets?

wow...nuotato bene, mangiato bene, bevuto bene e dormito bene...insomma, considerando che pure la musica di sottofondo è ok, perchè non andarci??? in piscina troverete un ricordo...un cd dei baustelle lasciato lì per i prossimi ospiti!
wow ... swam well, ate well, drank well and slept well ... well, considering that even the background music is okay, why not go?? in the pool is a memory ... of a cd baustelle left there for the next guests! good stay