Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero non ci vorrà così tanto
i would wait forever for you, my love.”
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spero non ci vorrà così tanto.
i hope it doesn't happen
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“spero non ci vorrà così tanto
forever and always, my love
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero non ci vorrà così tanto.“
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero non ci vorrà cosí tantó
i hope it doesn't happen
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero non go vorra cost tango
i hope it doesn't happen
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero non ci vorra cosi
i hope it doesn't happen
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero non ci vorra cosi tanto
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero non dappoco.
spero non dappoco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero non sia grave
i hope is not serious
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non ci pare che sia così.
we do not think this is the case.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
spero non mi facciano male
what do i tell my child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci accontentiamo di così poco.
we are not quite so moderate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tango
tango
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non ci è gente così democratica.
there is no people so democratic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tango
the tango
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. tango
7. azzurro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci sono mai state così tante sentinelle.
never have there been more watchmen crying from the wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lezioni di tango.
lessons of tango.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos aires tango
buenos aires tango
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: