Results for spero riuscirete a chiarire translation from Italian to English

basta il tono a chiarire.
the tone made it clear!

quanto riuscirete a sopravvivere?
how long can you survive?

non riuscirete a farne a meno
non riuscirete a farne a meno

mi dedicai a chiarire le cose.
i set myself to clear things up.

a) chiarire le norme vigenti
a) clarify existing provisions

non riuscirete a capire il perché.
you will not be able to figure out why.

la proposta mira quindi a chiarire:
the aim of the proposal is therefore to make clear:

spero che riusciremo a chiarire queste ambiguità in maniera soddisfacente per l’ iran.
i hope we shall be able to clarify those ambiguities to the satisfaction of the iranian side.

spero che riuscirete a portare l' unione europea su un' altra strada.
i trust that you will take the european union down a different road.

spero che questi miei brevi commenti siano serviti a chiarire le opinioni del consiglio.
i hope that these brief comments of mine have done something to clarify the council's opinions.

come riuscirete a mangiare con quelle mascherine?
how do you manage to eat with those masks?

dipende da quante sfumature non riuscirete a capire.
it depends on how many nuances you miss.

rendetevi conto che non riuscirete a farla franca!
accept the message, because you cannot run away from it!

emendamenti atti a chiarire taluni aspetti della proposta:
amendments clarifying certain aspects of the proposal:

logicamente, neppure l' invito a chiarire le procedure.
logically, neither should the calls for clarification of procedures.

cosa farete se improvvisamente non riuscirete a comunicare con nessuno?
what will you do, if suddenly, you could not communicate at all with anyone else?

credono che voi siate così ben controllati che non riuscirete a vederli.
they believe that you are so well controlled that you will fail to see them. i know it is hard to accept that those you accepted as fellow human beings, could be so evil.

ciò obbligherà a chiarire la virtù dell’esorcismo (23).
this forces us to clarify the virtue of exorcism (23).

non riuscirete a vedere tutto, essendoci troppe collezioni d’arte.
with some art collections, you have to accept that you won’t be able to see everything.

- il numero di pomodorini che riuscirete a fare dipende da molti fattori.
- the number of tomatoes you'll be able to fill depends on many factors.