Results for spero tu non ti sia offeso per la... translation from Italian to English

spero che tu non ti senta sola
hope you're not lonely

spero che tu non ti senta sola, senza di me
hope you're not lonely, without me

per la battuta mi farei spellare.
should call to me.

tu non ti accorgevi che
you never call, what do i do?

se tu non ti convertirai,
if you don’t get converted,

io resto, ma tu non ti fai
you know, you know, you know, you know

non ti nascondo che le nuove tecnologie affascinano per la grande versatilità.
i have been developping and printing my films all my life, in the traditional way. i am interested in the new technologies because i find their versatility fascinating.

assegnazione a un controllore per la battuta di entrata è fatta da un menù.
assigning a controller for the cue is done by a menu.

questo non vuol dire che tu non ti puoi sposare.
this does not mean that you cannot get married.

i sogni non funzionano finché tu non ti dai da fare
dreams don't work until you do

ma spero tu non capisca mai cosa vuol dire per essere in grado di spostare semplicemente perché i tuoi pensieri si stanno paralizzando.
but i hope you never understand what it’s like to be unable to move simply because your thoughts are crippling you. i hope you never understand what it’s like to be held in place, stuck there, battling with yourself within your own mind.

tu non ti trovi nella tempesta a causa dei tuoi fallimenti.
you are not in a storm because you failed.

che bello rivederti!! mi dispiace per la tua salute... spero tu ti rimetta prestissimo!
oh how sweet!!! i love your baby!!!

credo che questa guerra sia un' offesa per la nostra civiltà.
i consider this war to be making a mockery of our civilisation.

non coprire la pelle trattata a meno che non ti sia stato prescritto dal medico.
do not cover treated skin unless your doctor has told you to.

- a meno che non ti sia stato indicato non esporre il dharma alle persone.
unless a senior has directed you to do so, do not expound the dharma to people. 26.

e per la tua vita, non ti lascerò».
i will not leave thee.

io ti ho mandato una lettera, ma tu non hai risposto, quindi probabilmente non ti è mai arrivata.
i've sent you a fan letter but you haven't answered, so probably it never arrived.

il fianco aggiuntivo dev'essere fissato a pavimento ed è obbligatorio l'acquisto del ripiano ad alta portata per la battuta delle ante
the additional side must be fixed to the floor and you must purchase the high capacity shelf that works as a stop

ma poi soggiungeva: “tu non puoi dare il tuo concorso se prima egli non ti aiuta”.
but then he added: “you cannot give your agreement unless he first helps you”.