Results for sqlstate translation from Italian to English

sqlstate
sqlstate

sqlstate e sqlcode
sqlstate and sqlcode

sqlstate e messaggio sql
sqlstate and sql message

the db2 sqlstate is : null
the db2 sqlstate is : null

sqlstate, sqlcode e messaggio sql
sqlstate, sqlcode and sql message

[sqlcode:ff -530, sqlstate: 23503]
[sqlcode: -530, sqlstate: 23503]

system.out.println("sqlstate: " + ex.getsqlstate());
system.out.println("sqlstate: " + ex.getsqlstate());

un elenco di valori sqlstate separati da uno spazio che il programma q apply non considera come errori.
a list of space-separated sqlstate values that the q apply program does not consider as errors.

lo stesso stato sqlstate 02000 può essere causato da ritardi nella propagazione dei messaggi che coinvolgono le righe.
the same sqlstate 02000 might be caused by delays in the propagation of messages that involve the rows.

i campi sqlcode, sqlstate e sqlerrmc sono impostati su null per le righe per cui è stato eseguito il rollback dal programma q apply.
the sqlcode, sqlstate, and sqlerrmc fields are set to null for rows that were rolled back by the q apply program.

impossibile effettuare la connessione: sqlstate: '%s' errore di sql server: %ld %s
connection failed: sqlstate: '%s' sql server error: %ld %s

impossibile recuperare i nomi dei database: sqlstate: '%s' errore di sql server: %ld %s
filling listbox failed: sqlstate: '%s' sql server error: %ld %s

il programma q apply registra le riga principale nella tabella ibmqrep_exceptions con sqlstate 23504 o sqlstate 23001.
the q apply program records the parent row in the ibmqrep_exceptions table with sqlstate 23504 or sqlstate 23001.

quando il programma q apply prova ad inserire la riga secondaria nella copia in cui è stata eliminata la riga principale, si verifica un conflitto non risolvibile ed il programma q apply registra la riga secondaria nella tabella ibmqrep_exceptions con sqlstate 23503.
when the q apply program tries to insert the child row at the copy where the parent row was concurrently deleted, an unresolvable conflict occurs, and the q apply program records the child row in the ibmqrep_exceptions table with sqlstate 23503.