Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sta a boun
it's a boun
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sta a voi.
sta a voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta a lui chiamarci
it is up to him to call us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta a loro decidere.
it is up to them.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ci sta a fare?
and why did we have to sneak out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ci sta a cuore
the things close to our heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta a voi la mossa.
the ball lies in your court.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la scelta sta a voi:
you have the choice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la polizia sta a tacere.
police are silenced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onorevoli colleghi, sta a noi.
ladies and gentlemen, it is in our hands.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'europa cosa sta a fare?
what is europe to do?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci sta a cuore la sicurezza.
for us, it is about safety.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ci sta a cuore l’ambiente
we take care of environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e l'europa sta a guardare.
e l’europa sta a guardare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta a voi assumervi questa responsabilità.
however, you must take responsibility for that yourself.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
che sta a significare questa frase??
what if all i want is you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora sta a noi, sta all'europa.
therefore, it is up to us, to europe to do something.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: