Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto guardando la tv
they are watching tv
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono solamente guardando la tv
i'm just watching tv
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cosa sta guardando dree?
what is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bambini stanno guardando la tv
students are talking right now
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo guardando la bellezza.
i live watching the beauties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto guardando la tv ma trovo difficile
but i find it hard to stay conscious
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"il mondo vi sta guardando".
"he had no reason to attack them except that they were in the wrong place at the wrong time".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abbracciando, guardando la sua umanità.
by embracing, by looking at his humanity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardare la tv.
watching tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infatti, molte lingue si imparano guardando la tv.
in fact, many languages are learned by watching tv.
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardando la terra… dalle stelle.
looking at earth… from the stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in estate potrete rilassarvi guardando la tv con aria condizionata.
in summer you can relax watching tv in comfort thanks to the free air conditioning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenzione ragazzi , l'italia vi sta guardando
what are you watching on tv
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il divano è grande e confortevole, dove potrete rilassarvi guardando la tv satellitare.
the sofa is big and comfortable, where you can relax while watching satellite tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non passano le ore guardando la tv, navigando su internet o presi da uno sport.
they don't fritter away the hours watching tv, surfing the internet or being hooked on sports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altro utente sta guardando la registrazione. riprovare quando la registrazione non sarà più in uso.
another user is currently watching this recording. please try again later when the recording is not in use.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il soggiorno dispone di un divano dove rilassarsi guardando la tv via cavo o ascoltando un po di musica.
the living room features a sofa where you can relax as you watch the television with cable channels or listen to some music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel salone è possibile rilassarsi sul comodo divano guardando la tv o utilizzando la connessione internet a vostra disposizione.
in the lounge you can relax on comfortable sofas while watching tv. internet connection is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controlliamo la posta o leggiamo il giornale guardando la tv. e ogni giorno passiamo costantemente da un attività all altra.
we check our email or read the paper while watching tv. and, every day, we switch constantly back and forth from one job or task to another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È spazioso, ha un accogliente salotto dove potrete rilassarvi guardando la tv. la sala da pranzo ha un tavolo per mangiare.
the dining room has a table for eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: