Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stai bene
you're okay
Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stai bene?
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene oggi."
"then we must wait."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se stai bene
if you’re doing fine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok? - stai bene?
well? - are you well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao mike, stai bene ?
hello mike, are you okay?
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"shiryu! stai bene?!"
"shiryu! are you alright?!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buongiorno come stai bene
ho dormito um pó
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sto molto bene oggi
sto been grazie
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatto sapere loro che stai bene
let them know that you're okay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi spiace sapere che non stai bene
kerp us posted
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoriamo bene oggi per un domani sereno
we are working good today for a bright future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoriamo bene oggi per un domani sereno!
we work well today for a peacefull tomorrow!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"lavoriamo bene oggi per un domani sereno"
"we work well today for a peaceful tomorrow"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bene, oggi non ha il coraggio di presentarsi in aula.
well he has not got the guts to turn up today.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
soddisfacimento delle esigenze: quanto viviamo bene oggi?
meeting needs: how well do we live today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta, come sappiamo bene oggi, del solo metodo possibile.
we know now that this is the only possible method.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bene, oggi vogliamo che tale promessa sia scolpita nella pietra.
well, today we want that promise in stone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stai bene con tutto questo? se è così, continuate a leggere!
are you ok with all of that? if so, keep reading!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edmund stoiber lo ha detto bene oggi: è necessario attenersi alle regole.
edmund stoiber was quite right when he said today that it is a matter of following the house rules.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: