Results for stai tornando a casa in treno translation from Italian to English

tornando a casa
backing home

in treno
by train

in treno:
from naples by train:

...in treno:
car:

- in treno:
. - by car:

tornando a casa in abruzzo! , 04/08/2013
coming home in abruzzo! , 04/08/2013

tornando a parlare
back to the issue

che cosa hai fatto tornando a casa?
– *what did you do upon returning home?*

tornando a casa ho avuto un incidente.
on the way home i had an accident.

la famiglia di becky sta tornando a casa
becky's family is returning home

sentirsi a casa in umbria
feel at home in umbria

tornando a casa a laterra , 15/07/2014
coming home at laterra , 15/07/2014

dopo la riunione tornando a casa incontrai una ragazza.
after the meeting, on my way home, i met a girl.

il rischio è quello di cadere tornando a casa a piedi.
there is a risk i will fall over when i walk home.

stai tornando a casa dopo una bella festa a bere, e sul modo in cui si inciampa attraverso la discarica della città.
hard drinker you’re returning home after a good drinking party, and on the way you stumble through the city dump.

lei sta tornando a casa, la sera, e sente un uomo camminarle dietro.
she is walking home one evening, and a man is walking behind her.

il titolo dell'album si traduce in "sto tornando a casa".
the title of the album translates to “i am coming back home.”

sicuramente ci vorremmo riandare, tornando a casa abbiamo avuto nostalgia del posto...
definitely would love to go back, returning home we had nostalgia for the place ...

i lavoratori stanchi sono lavoratori pericolosi, sia che vi stiano operando o che stiano tornando a casa in macchina.
for the verts/ alegroup, the control of working time is also about who controls your life, and this working time directive applies to employees.

e quella che avremmo voluto fare quando ci si ripensa mentre si sta tornando a casa.
one you did and the one that you wish you did when you’re thinking about it on the way home.