Results for stai un po meglio translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

stai un po meglio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

un po' meglio.

English

un po' meglio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va un po' meglio.

English

now he is doing little best.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"un po' meglio ogni giorno"

English

"a little better every day"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di profilo va un po' meglio

English

the side view is slightly better

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al mattino è un po' meglio.

English

in the mornings she is a little best.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al mattino sembra un po' meglio.

English

in the mornings she seems a little better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

almeno adesso funziona un po' meglio

English

at least now it works a little 'better

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

spero di stare un po' meglio presto

English

i hope to be a little better

Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi aspettavo un po meglio!!!! , 09/09/2011

English

i expected a little better!! , 09/09/2011

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lentamente, ho incominciato a vedere un po’ meglio.

English

slowly, i began to see a little better. i saw moments "captured" by fellow participants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' andata un po' meglio la senconda volta.

English

it went a little better the second time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di aver chiarito un po' meglio la situazione.

English

spero di aver chiarito un po' meglio la situazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse l'ostello è un po' meglio il denaro.

English

maybe the hostel part is little bit better value for money.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che quesot ti aiuti a capire un po' meglio.

English

i hope that explains things a little more?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gruppo del ppe potrebbe anche organizzarsi un po' meglio!

English

could the epp group please get its act together!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

sabato gli è andata un po meglio classificandosi al 12° posto.

English

saturday was a little bit better finishing in 12th place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i posti di parcheggio un po ' meglio sono per la popolazione locale.

English

the somewhat better parking places are for the local population.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei quindi sondare un po' meglio le intenzioni del commissario nielson.

English

i would also like to test mr nielson a little further.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

cercherò di spiegare un po' meglio il mio pensiero all' onorevole parlamentare.

English

i will try to make myself a little clearer to the honourable member.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

nel campo dello spirito quanti non credono se la cavano un po' meglio.

English

in the field of spirit those who do not believe are already a little better situated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,397,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK