Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la stanza è piccola, ma perfettamente bene.
the room is small, but perfectly alright.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stanza era carina, se un po 'piccola.
small room, very clean, nice bathroom, great value for the money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stanza è piccola ma perfettamente organizzata.
room is small but perfectly laid out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mia stanza. non era nŽ piccola nŽ grande.
to my room. it was neither small nor large.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la stanza più piccola ospita 15 - 20 persone.
the smaller room holds 15 - 20 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stanza era piccola ma sufficiente per due persone.
the room was small but enough for two persons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una piccola stanza.
a small room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
include una stanza piccola utile per lasciare i bagagli.
includes small utility room to leave your bags.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- stanza molto piccola (ero da sola quindi andava bene.
- room very small (i was alone so it was ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vista da una stanza dell'hotel jardi su una piccola piazza
view from a room in the hotel jardi over looking a small square
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stanza era piccola, ma in buone condizioni, pulita e tranquilla.
the room was small, but in good condition, clean, and quiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stanza era molto piccola e non pulita come avrebbe potuto essere.
the room was very small and not as clean as it could have been.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una stanza laterale più piccola che accede ad un piccolo deposito cantina;
on the side that access to a small cellar;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stanza era piccola, ma sufficiente, e di recente refurbed. friendly staff.
the room was smallish, but sufficient, and newly refurbed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stanza tranquilla per i piccoli gruppi
quiet room for smaller groups
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
letto per doshkolnika nella piccola stanza
the bed for the preschool child in a small room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera blu è una stanza piccola e silenziosa con una finestra che si affaccia su un giardino interno.
the blue room is a small and quiet bedroom with a window that overlooks a courtyard garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doppia base - piccola stanza con aria condizionata.
twin basic - small room with air conditionig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è una piccola stanza per lasciare i bagagli.
there is a small room to leave the luggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era una piccola stanza e mi sono sentita incredibilmente claustrofobico.
it was a small room so felt incredibly claustrophobic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: