Results for stare zitto translation from Italian to English

Italian

Translate

stare zitto

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dirgli di stare zitto.

English

to tell him to shut up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

zitto

English

zitto

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimase zitto

English

he was silent

Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bello stare.

English

nice to stay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stai zitto lui è

English

only minee

Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e tu saresti stato in grado di stare zitto,

English

and you'd been able to shut up,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarebbe più opportuno per lui fischiettare o stare zitto. .

English

it would be more appropriate for him to whistle a tune, or even be silent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stai zitto, idiota!

English

shut up, you idiot!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stai zitto e balla

English

dance with me

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sta zitto e ascolta.

English

shut up and listen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siediti e sta zitto!

English

you unworthy, sinful phony! sit down and keep quiet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stia zitto, per favore!

English

just shut up, will you?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

zitto tu maiale grasso

English

shut up you fat pig

Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non la più importante per lui: che sarebbe di stare un po’ zitto.

English

but not the most important for him, that is to shut up for a while.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dice sempre quello che pensa anche quando farebbe meglio a stare zitto.

English

he always says what he thinks even when he would have better shut up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in quel momento avrei dovuto stare zitto, ma non è nella mia natura farlo.

English

i should have kept quiet, but it’s not in my nature to keep quiet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per qualche tempo egli è stato zitto.

English

he has been quiet for quite a while.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

zitto zitto stupido che non capisci niente

English

shut up stupidly you don't understand anything

Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono consapevole di vivere su un "pianeta di scimmie", ma non posso continuare a stare zitto.

English

are those people coming out from any school of journalism or music?!?!? i suggest our fans and listeners not to give any space to such ludicrous subnormals...i'm aware i'm living on a "planet of apes", but i couldn't keep silence on any longer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e cosi , e cosi ! va bene, swami. e capii che era ora di stare zitto. (risa).

English

“ok, swami.” then i understood that it’s time to be silent. (laughter)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,693,092,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK