Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ansia e stress
anxiety and stress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evitare ansia e stress
avoid stress and anxiety
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
link a dormire, ansia e stress
links to sleep, anxiety and stress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la passione rimuove l', nervosismo, ansia e stress.
the passion removes the anxiety, nervousness and stress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prove di stress
stress testing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
equilibrio di stress.
stress balance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono tre giorni di ansia e di angoscia.
they are three days of anxiety and distress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alto livello di concentrazione mentale e di stress
high levels of mental concentration and stress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per combattere le forme di ansia e di paura
against anxiety and fear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indagini mostrano che l'eiaculazione precoce cura è collegata ad ansia e stress.
investigation show that premature ejaculation cure is connected to anxiety and stress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dosi elevate di caffeina possono causare insonnia, stato d’ansia, tremori e convulsioni.
high doses of caffeine can cause insomnia, anxiety, tremors, and seizures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attraverso le vie olfattive si irradiano nel corpo e combattono ansia e stress.
it helps your baby and all the family prevent stress and anxiety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contro l’ansia e la depressione
against anxiety and depression
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
educare senza ansia e con allegria!
educating children with joy and without apprehensions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) nevrosi traumatiche (stato di stress post-traumatico, sindrome fobica)
b) traumatic neurosis (post-traumatic stress syndrome, fright neurosis)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-furono 1 quelli, momenti di ansia e di fervida preghiera.
those were moments of anxiety and earnest prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se può sembrare difficile, bisogna cercare di non farsi prendere dall'ansia e combattere lo stress!
hard as it may seem, try to keep cool and beat the stress!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riduzione di stress e ansia di pazienti e visitatori
reducing patient's and visitor's stress and anxiety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
l'utilizzo di nf cura capsula riduce il livello di stress e ansia.
utilization of nf cure capsule reduces stress and anxiety level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono adatti in situazioni di stress e nei casi di ansia lieve.
they are well suited in stressful situations and in cases of mild anxiety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: