Results for stava nel secondo binario, prima ... translation from Italian to English

si, ce n'erano due:
si, ce n'erano due:

in freÿr, ne ce n'erano due.
at freÿr, there were two of them.

la cascata c'era, anzi ce n'erano due ma non diedero alcun problema.
we met two waterfalls, but luckily they gave us no problem.

in realtà ce n'erano due nell'appartamento fino a qualche settimana fa, una delle quali l'avevo appena comprata.
in fact, there were two in the apartment only a few weeks ago, one of which i had just bought.

... ma per chi li compri adesso per la prima volta può essere un handicap; tutto quello che posso dirti in proposito è che probabilmente l'anno prossimo verrà nuovamente pubblicato un libro di testi; ciò potrebbe costituire una risposta al problema, perché le riedizioni su cd sono un capitolo in cui tutto è al di fuori del mio controllo: quando le case discografiche vogliono pubblicare i cd, come vogliono pubblicarli, quanta confezione vogliono metterci e via dicendo; a dire il vero non ho alcuni dei cd che sono stati ristampati, è una cosa totalmente al di fuori del mio controllo; posso solo dire che ci sarà un libro di testi; ce n'erano due, ma da molto tempo ormai sono fuori catalogo, e penso che questo dovrebbe risolvere il problema.
... but for somebody who is getting them for the first time it really is; well, the only thing i can say about this is that possibly sometime in the next year or so once again there'll be a book published with the lyrics; i think that possibly is the answer to this, because of course when the cds are released it's something that's not in my control at all; really, the extent the record companies as when they want to release them, and how they want to release them, and how much packaging they want to put in and so on; to be honest i still haven't a couple of the cds that are being re-released, so it's entirely beyond my control; but i think this is possibly the answer, that there should be another book of lyrics, because of course there were two originally, which now have long since been out of print, and this is something i've been thinking it should go someway to solving this problem.