Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avere un bambino super-giorno
have a super day baby
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vorrei avere un figlio / bambino.
i'd like to have a child / a baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avere un bambino - il taglio cesareo.
having a baby - caesarean section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avere un bambino - scegliere l'ospedale.
having a baby - choosing the hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- numerosi suggerimenti concezione per aiutarvi ad avere un bambino
- numerous conception tips to help you have a baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per avere un soggiorno piacevole.
to have a pleasant stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contattateci per avere un preventivo!
contact us for an estimate of the costs!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avere un bambino in madagascar - swi swissinfo.ch
having a child in madagascar - swi swissinfo.ch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per avere un unione di successo.
for a union to be successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per avere un preventivo, cosa devo fare?
what should i do to get a quote?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per avere un anno di crescita positivo.
to have a growing positive year
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consulti il medico se ha intenzione di avere un bambino.
please consult your doctor if you plan to become pregnant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ridurre il rischio di avere un bambino con la spina bifida
reduce the risk of having a baby with spina bifida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sta programmando di avere un bambino chieda consiglio al medico.
ask your doctor for advice if you are planning to have a baby.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per avere un preventivo, non esitate a contattarci.
to have an estimate, do not hesitate to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcolo di un rischio individuale di avere un bambino con mutazioni cromosomiche
calculation of an individual risk of having a baby with chromosomal mutations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual ? il rischio di avere un bambino con un’anomalia cromosomica?
what is the risk of delivering a baby with a chromosomal disease?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: