From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le priorità per i progetti comprendono:
priorities for projects include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una revisione di controllo è stata condotta nel luglio 2002 per valutare gli organi non previamente coperti e revisionare le spese per i progetti la cui attuazione ha già avuto inizio.
a follow-up audit was carried out in july 2002 to assess the bodies not covered previously and to audit project expenditure where implementation has started.
le misure di cui al presente regolamento possono coprire le spese per l'importazione di merci e servizi e le spese locali per realizzare i progetti e i programmi.
measures under this regulation may cover expenditure on imports of goods and services and local expenditure needed to carry out the projects and programmes.
le spese per i progetti di ricerca e di sviluppo intrapresi da singoli membri della commissione, di propria iniziativa o su raccomandazione della commissione, sono stabilite e sostenute dai membri interessati.
the expenses of research and development projects undertaken by individual members of the commission, whether independently or upon recommendation of the commission, shall be determined and paid by the members concerned.
i progetti per i quali sono state sostenute spese prima della data di pubblicazione del regime non possono beneficiare di aiuti a finalità regionale.
projects for which expenses were incurred before the date of publication of the aid scheme shall not be eligible for regional aid.
d) siano riviste le norme amministrative riguardanti l'attuazione delle azioni, al fine di definire meglio i costi ammissibili, in particolare per quanto attiene alla contabilità dei progetti, alle spese per il personale, agli ammortamenti e agli acquisti fondiari per i progetti "natura";
d) the administrative provisions concerning the implementation of actions should be reviewed in order to achieve a better definition of eligible costs, especially as regards project accounting, staff expenditure, depreciation and land purchases for life nature projects;