Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stick di carote
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
foglie di carote
carrot tops
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
2. lo strudel di carote
2. carrot strudel
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dieta alla zuppa di carote
carrot diet
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
mangime a base di carote essiccate
carrot feed, dried
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
centro per l'imballaggio di carote
carot-packaging capacity
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
torta di carote, tubetto, flan di leche
carrot cake purple cake , flan di leche
Last Update: 2023-09-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stabilimento per la produzione di mosto di carote
carrot juice factory
meglio ancora se usate uno stick di colla nero
you can use even a black glue
li nutriamo di patate, di carote e di cavoli.
we are feeding them potatoes, carrots, and cabbage.
la finestra crea presentazione per memory stick di kpresenter;.
the kpresenter; create memory stick slideshow dialog.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
con uno stick di programmazione usb o un dispositivo di programmazione e software
with a usb config device or a programming device and software
la selezione del menu crea presentazione per memory stick... di kpresenter;.
the kpresenter; create memory stick slideshow... menu selection.
ripristino dei file da cd, dvd, dischi rigidi e stick di memoria usb
recover files from cds, dvds, hard drives, and usb memory sticks
Last Update: 2017-02-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- in estate io in genere la preparo con 500 g di carote fresche.
- in summer i prefer to use fresh carrots (500g - 1.1 pound).
vi consiglio caldamente di provare questa torta di carote proposta da [ ... ]
i really recommend having a go at this warming winter carrot cake by anne [ ... ]
fiocchi di carota
carrot flakes
ideale per la preparazione di carote, mele, cetrioli, patate, cavoli e insalate sodi.
ideal for carrots, apples, cucumbers, potatoes, cabbages, salad etc.
a piacere possiamo servirli appoggiati su un purè di piselli, di carote e/o zucchine.
serve them on a bed of puréed peas, carrots and/or courgettes.
- questa ricetta diventa anche un suggerimento prezioso se volete fare il puré di carote o di spinaci.
- follow this recipe if you want to prepare carrots, pumpkin or spinach puree.
l'estratto di carota si ottiene attraverso un processo di estrazione dalle carote immerse in un olio vegetale.
extraction of carrots in vegetable oil.
