Results for stipulato tra le parti in data translation from Italian to English

tra le parti
between

le parti in contratto
the contracting parties

le parti in plastica:
plastic parts shall:

accordo tra le parti…………………………………………...
agreement between parties …………………………….

13. rapporto tra le parti
13. relationship of parties

accordo tra le parti.………………..□
agreement between parties…………………..…□

salvo accordo tra le parti
unless otherwise agreed in writing between the parties

le parti in plastica ≥ 5 anni
the plastic parts ≥ 5 years

favorendo accordi volontari tra le parti in causa.
facilitating voluntary arrangements between stakeholders.

le parti in causa sono troppe.
there are too many stakeholders.

i vantaggi per le parti in causa
benefits for stakeholders

comunicazione con le parti in causa
communication with stakeholders

le parti hanno accettato adempiendo in data 15 settembre 1992.
they did so on 15 september 1992.

tenete le parti in caldo nel brodo.
keep the parts warm in broth.

convoca per iscritto le parti in causa;
summons the parties in writing;

coinvolgere le parti in causa nella farmacovigilanza.
involve stakeholders in pharmacovigilance.

formare coalizioni: favorire accordi volontari tra le parti in causa
building coalitions: facilitating voluntary arrangements between stakeholders

incoraggiamo vivamente tutte le parti in tal senso.
we strongly encourage all sides in this respect.

perché avete suddiviso le parti in questo modo?
why have you cut up the cake in the way you have?

con cricco, tutte le parti in acciaio, cromato.
steel, chrome plated.