Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le caratteristiche con cui si presenta possono comprendere dispnea, tosse stizzosa e deterioramento dello stato generale (astenia, calo ponderale e febbre).
presenting features can include dyspnoea, non-productive cough and deterioration in general health (fatigue, weight loss and fever).
abbiamo anche spostato alcuni file e ha permesso una voce ajax file, questo rende le impostazioni di posta alternativo ridondante (speriamo, fateci sapere se si trovassero errori) e rende le cose in generale stizzoso.
we have also moved some files around and enabled an ajax entry file, this makes the alternate post settings redundant (we hope, let us know if you find bugs) and makes things generally snappier.