Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ŷ = il-perċentwali stmat ta' dgħif fil-karkassa
Ŷ = the estimated percentage of lean meat in the carcasses
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
port tal-Ħatt l-art jew tat-trasbord | Ħin stmat tal-wasla: |
port of landing or transhipment: | estimated time of arrival: |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
(147) il-valur nett preżenti stmat tan-negozju tat-torrijiet tar-riħ huwa ta' pln [… aktar minn 200] miljun u r-rata interna tar-ritorn għal [… madwar 20] % (għall-perjodu 2009-18).
(147) the estimated net present value of the wind tower business is pln [… more than 200] million and the internal rate of return to [… around 20] % (for the period 2009-18).
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 1
Quality: