Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essendo un costo, trasporta anche un’utile informazione: che tipo di mana devi spendere se volessi lanciare la carta.
being a cost, it also carries a useful information: what mana you have to pay should you want to cast the card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ai fini del presente articolo, per «prezzo franco fabbricadépart usine» si intende il prezzo al quale il prodotto è acquistato presso il fabbricante, al netto di imposte (iva) e di ogni altro costo (trasporto, carico e scarico, movimentazione, magazzinaggio, pallettizzazione, assicurazione, ecc.).
for the purpose of this article ‘ex-factory price’ means the price at which the product is purchased from the enterprise, excluding taxes (vat) and any other cost (transport, loading, handling, storage, pallets, insurance, etc.).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.