From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sentenza in tema di lex mitior richiama l orientamento della corte di straburgo ...
the decision in the matter of lex mitior recalls the guideline of the court of strasbourg ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si esamina il valore della prova dichiarativa alla luce di recenti arresti della corte di straburgo ...
the author examines the value of testimony in the light of recent decisions of the court of strasbourg ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto:la sentenza, in tema di lex mitior, richiama l’orientamento della corte di straburgo
subject:the decision, in the matter of lex mitior, recalls the guideline of the court of strasbourg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il commento prende in esame in particolare il caso neptune mostrando come la corte americana abbia recepito le indicazioni della corte di straburgo in materia di diritti della difesa e giusto processo ...
the comment examines particularly the case neptune showing how the american court has taken into account the court of strasbourg s guidelines in the matter of rights of defence and fair trial ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto:il commento prende in esame in particolare il caso neptune mostrando come la corte americana abbia recepito le indicazioni della corte di straburgo in materia di diritti della difesa e giusto processo
subject:the comment examines particularly the case neptune, showing how the american court has taken into account the court of strasbourg’s guidelines in the matter of rights of defence and fair trial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto:si esamina l’ordinanza della cassazione italiana che ha sollevato questione di legittimità costituzionale delle norme che prevedono la confisca anche in caso in cui non sia intervenuta condanna penale alla luce della giurisprudenza della corte di straburgo
subject:the author examines the order of the italian court of cassation which raised question of constitutional legitimacy of those norms providing confiscation also when there has not been any sentence, in the light of the jurisprudence of the court of strasbourg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e come “europa”. un continente stanco, impaurito, una “nonna” che ha perso di vista i suoi valori e reciso le sue radici. È l’europa che descrive il papa nei suoi importanti discorsi al parlamento europeo e al consiglio d’europa, durante la visita-lampo a straburgo del 25 novembre 2014.
it was also a year of important addresses: those to the european parliament and to the council of europe in the lightning visit of november 25 to strasbourg, to reawaken the conscience of a continent that has now become a tired “grandmother” of faded identity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: