Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
straccetti di carne al curry
streaks of meat with curry
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di carne.
an heart of flesh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base di carne
meat products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
straccetti di pollo croccanti
crispy and spicy chicken strips
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
straccetti di pollo con curry
chicken strips with curry
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne (al chilo) 5,-
meat (per kilogram) 5,-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rinchiuse la carne al suo posto.
and closed up the flesh instead thereof;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agnolotti di carne al sugo di arrosto e julienne di verdure croccanti
ravioli with meat sauce and julienne of roasted crispy vegetables
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non dobbiamo mettere troppa carne al fuoco.
we must not spread ourselves too thinly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e così, dal locorotondo al negroamaro, dal pinot nero al chardonnay, i vini cardone sono il frutto naturale della terra.
and so, from the locorotondo to the negroamaro, from pinot noir to chardonnay, wines by cardone are the natural fruit of the earth.