From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strano
weired
Last Update: 2024-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
strano.
brotherhood is desirable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strano!
strano!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
3. uno strano tipo
3. i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strano (30)
novelty (31)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sentirsi strano
feeling strange
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
È uno strano tipo di democrazia quando si tenta di zittire una minoranza che sta cercando di operare attenendosi al regolamento.
it is a strange type of democracy when you are trying to silence a minority who are just doing what they are allowed to do within the rules of procedure.
strano tipo, quel comandante: l'inglese, il tedesco, l'italiano, il francese, tutte le lingue sembravano la sua.
an odd little fellow was the commanding officer: english, german, italian, french; he seemed to be familiar with all languages.
tipicamente è presente anche uno strano tipo di gratitudine proveniente da questo disagio fisico, come se "quello" fosse grato dell'attenzione ricevuta.
there is typically also an odd sort of gratitude which comes from this bodily discomfort, as if "it" were thankful for one's attention.
"certamente" pensò tra sé "è un vecchio maestro di una scuola di campagna, uno strano tipo, come ancora se ne incontrano nello jutland."
"this is surely," thought he, "an old village schoolmaster, a perfect original, such as one meets with sometimes even in jutland."
"nei due anni precedenti la guerra c’era stato un solo caso di questo strano tipo di tumore", ha detto. "ora di casi ne abbiamo molti, per lo più con nessuna familiarità riscontrata.
"before the war, we saw only one case of this unusual tumour in two years," she said. "now we have many cases, mostly with no family history.