Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stregone benefici
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stregone
witchcraft
Last Update: 2011-08-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
un stregone
a witch,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
17. l'apprendista stregone
3. the witch
il bastone dello stregone
the sorcerer’s stick
gli dei sentito lo stregone.
the gods heard the sorcerer.
nel 1968 era diventato un stregone.
he became a witch originally in 1968.
lo stregone vive le stesse passioni;
the sorcerer lives the same passions;
dobbiamo diffidare dell' apprendista stregone.
we must be wary of the sorcerer 's apprentice.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
prima stesura del crogiolo dello stregone
the elements of the sorcerer’s crucible: fourth part
il corpo esanime di ettore, lo stregone
with his chariot, the sorcerer
fece parte degli illuminati, fu satanico, stregone,
he was in the illuminati, he was a satanist, a witch, a druid, a mormon,
il piromane-pompiere è anche un apprendista stregone.
the arsonist-fireman is also a sorcerer’s apprentice.
i miscredenti dicono: 'questo è uno stregone mentire.
the unbelievers say, 'this is a lying sorcerer.
così potete imparare come potete renderli migliore senza lo stregone.
so you can learn how you can make it better without the wizard.
dukas, l’apprendista stregone, musicale, mursia, milano 1991.
dukas,the sorcerer’s apprentice, musicale, mursia, milan 1991.
vergogna agli apprendisti stregoni!
shame on the sorcerer' s apprentices!
