Results for stringhe di comando translation from Italian to English

invia la stringa di comando mci
send mci string command

con il metodo "write" le stringhe di comando da trasmettere vengono scritte sul socket.
the "write" method is used to write the transferred command strings to the socket.writing is done in two steps.

dette stringhe di comando vengono automaticamente inviate al modem dai programmi di comunicazione o sono inviate direttamente da voi.
such command strings are either automatically sent to the modem by communication programs or are manually typed in by you.

impossibile leggere la stringa di comando init per il modem %s.
the init command string for modem %s cannot be read.

impossibile leggere la stringa di comando listen per il modem %s.
the listen command string for modem %s cannot be read.

a tale scopo viene inviata al web-io una corrispondente stringa di comando.
for this a corresponding command string is sent to the web-io.

stringa di comandi
command string

per queste funzioni, la porzione xxx della stringa di comando può avere valori speciali.
for these functions, the xxx portion of the command string can have special values.

in windows, si inserisce la stringa di comando da eseguire quando viene digitata una scorciatoia da tastiera.
in windows, a user enters the command string to be executed when a keyboard shortcut is typed.

sarà inserita la stringa di comando dell'avviso, aggiungendo in fondo un'istruzione sleep.
the alarm's command string will be substituted, with a sleep appended.

ho deciso fin dall'inizio che le varie operazioni di controllo del programma fossero descritte da stringhe di comandi leggibili.
since the beginning i decided that all the operations would be described by string commands.

la proprietà blindon contiene una stringa di comando usata per comunicare con o senza il segnale di libero. esempio: x3.
the blindon property contains the command string used to dial whether or not there is a dial tone. example: x3.

la proprietà compressionoff contiene la stringa di comando usata per disattivare la compressione hardware dei dati. esempio: s46=136.
the compressionoff property contains the command string used to disable hardware data compression. example: s46=136.

la proprietà reset contiene la stringa di comando utilizzata per ripristinare il modem per la chiamata successiva. esempio: at&&f.
the reset property contains the command string used to reset the modem for the next call. example: at&f.

la proprietà speakervolumemed contiene la stringa di comando utilizzata per impostare il volume dell'altoparlante su un valore medio. esempio: l2.
the speakervolumemed property contains the command string used to set the modem speaker to a medium volume. example: l2.

i comandi per l’attivazione dell’uscita vengono inviati alla porta http del web-io sotto forma di string di comando parametrizzato.
the commands for switching the output are sent to the http port of the web-io in the form of parameterized command strings.

la proprietà errorcontroloff contiene la stringa di comando utilizzata per disattivare il controllo degli errori. esempio: +q6s36=3s48=128.
the errorcontroloff property contains the command string used to disable error control. example: +q6s36=3s48=128.