Results for striping translation from Italian to English

con striping
striped

volume con striping
striped volume

crea un insieme di volumi con striping.
create a stripe volume set.

errore interno - nessun sottodisco associato al plex con striping
internal error - the striped plex has no associated subdisks

dancing, striping, smiling, chatting, having fun with you!
dancing, striping, smiling, chatting, having fun with you!

il volume di root non deve essere in striping o in raid-5.
the root volume must not be a stripe or raid-5.

errore interno - i sottodischi del plex con striping sono di dimensioni diverse
internal error - the subdisks of the striped plex have different sizes

lo striping è un metodo utilizzato per unire gli hard disks in un singolo volume.
striping is a method used to combine several disk drives into a single volume.

errore interno - lunghezza del sottodisco del plex con striping minore della larghezza della stripe
internal error - a striped plex subdisk has the length shorter than the stripe width

richiede meno tempo di cpu di un plex in striping, benché la differenza in carico di cpu non sia misurabile.
they require less cpu time than striped plexes, though the difference in cpu overhead is not measurable.

errore interno - la lunghezza del sottodisco del plex con striping non è un multiplo della larghezza della stripe
internal error - a striped plex subdisk has the length not multiple of the stripe width

esistono cinque tipi di volumi: semplice, con spanning, con striping, con mirroring e raid-5.
there are five types of volumes: simple, spanned, striped, mirrored, and raid-5.

la sua implementazione in vinum è una variante dell'organizzazione in striping che dedica un blocco di ogni banda alla parità degli altri blocchi.
as implemented in vinum, it is a variant on a striped organization which dedicates one block of each stripe to parity of the other blocks.

fornisce protezione eseguendo il mirroring di tutti i dati su una serie di dischi secondari mentre lo striping su ciascuna serie di dischi per aumentare le velocità di trasferimento dei dati.
it provides security by mirroring all data on a secondary set of disks while using striping across each set of disks to speed up data transfers.

considerazioni sulle prestazioni portano ad un differente approccio: al posto del mirroring, i dati vengono posti su più dischi possibile utilizzando lo striping.
performance considerations demand a different approach: instead of mirroring, the data is striped across as many disk drives as possible.

considerazioni sulle prestazioni portano ad un differente approccio: al posto del mirroring, i dati vengono posti sul maggior numero di dischi possibile utilizzando lo striping.
performance considerations demand a different approach: instead of mirroring, the data is striped across as many disk drives as possible.

ci sono diversi tipi di filato variegato (come auto-lo striping e tuffo tinto filo) ma variegato si riferisce a tutte le nel suo complesso.
there are many different types of variegated yarn (such as self-striping and dip-dyed yarn) but variegated refers to all of them as a whole.

lo striping richiede qualche sforzo aggiuntivo per localizzare i dati e può causare carico di i/o aggiuntivo quando il trasferimento è distribuito tra vari dischi, ma aiuta il carico a essere ben distribuito tra i vari dischi.
striping requires somewhat more effort to locate the data, and it can cause additional i/o load where a transfer is spread over multiple disks, but it can also provide a more constant load across the disks.

i dischi dinamici possono essere utilizzati per creare volumi raid software. di tali volumi è possibile effettuare il mirroring, lo spanning o lo striping su più dischi. È anche possibile espandere un disco singolo e i volumi con spanning senza dover riavviare il sistema.
you can use dynamic disks to create software-based raid volumes that can be mirrored, or they can be striped or spanned across multiple disks. you can also expand single-disk and spanned volumes without having to restart the computer.

la velocità di lettura è simile all'organizzazione in striping, ma in scrittura l'accesso è significativamente più lento, circa il 25% della performance di lettura.
read access is similar to that of striped organizations, but write access is significantly slower, approximately 25% of the read performance.