Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be stronger
i will be stronger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
survive and be stronger.
survive and be stronger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. so come my love stronger . .
. so come my love stronger . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love is not enough. it’s something deeper, stronger, and harder, almost painful.
love is not enough. it’s something deeper, stronger, and harder, almost painful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new image, new communication strategy with a stronger attention to the custom sector, of which is to be considered leader in europe.
new image, new communication strategy with a stronger attention to the custom sector, of which is to be considered leader in europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was to fundamentally rewire people, communities, civil society, business, and the state — through thicker, stronger, more meaningful relationships
it was to fundamentally rewire people, communities, civil society, business, and the state — through thicker, stronger, more meaningful relationships
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e dopo aver ricordato che, come effetto della recente crisi, si stima un aumento di 64 milioni di popolazione mondiale ridotta in estrema povertà (sotto la soglia di 1,25 dollari al giorno), la stessa dichiarazione del g-20 di seoul nel suo allegato 1 afferma la necessità di "costruire più forti ed efficaci forme di partnership tra paesi avanzati, paesi emergenti e paesi a basso reddito, impegnando a tale scopo il settore privato e la società civile" ("building stronger and more effective partnerships among advanced countries, emerging countries and lics; engaging the private sector and civil society").
after pointing out that the number of people worldwide suffering extreme poverty (below the threshold of usd 1.25 a day) is expected to rise by 64 million in the wake of the recent crisis, annex 1 of the declaration asserts the need for "building stronger and more effective partnerships among advanced countries, emerging countries and lics; engaging the private sector and civil society".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting