Results for su vari fronti translation from Italian to English

parallelamente i lavori continueranno su vari fronti.
in parallel, work will continue on a number of fronts.

su vari livelli
distributed over several levels

siamo senza dubbio preoccupati su vari fronti.
we are indeed concerned by many things.

processi enzimatici in vari fronti;
*enzyme-like processes on different fronts.

in tale contesto, saremo impegnati su vari fronti:
to achieve this, we shall be fighting on several fronts.

su vari settori di attività
as a consequence the situation in the different sectors will be as follows:

su vari settori d'attività
which sectors of business

elaborazione ordini su vari canali
cross-channel order processing

l'ue continua a dover far fronte a gravi sfide su vari fronti.
the eu continues to face serious challenges on various fronts.

conclusioni del consiglio su vari temi v
conclusions of the council on various subjects v

molte di queste disparità sono collegate al sottoutilizzo del capitale umano su vari fronti.
many of these disparities are linked to an underutilisation of human capital on several fronts.

per aver successo, la strategia d'informazione e comunicazione dovrebbe agire su vari fronti.
a successful information and communication strategy necessitates a multi-dimensional approach.

fresatrice a testa orientabile su vari piani
milling machine with adjustable head

stampare report su vari aspetti dei questionari.
print reports on various aspects of questionnaires.

una politica dell’integrazione che voglia centrare l’obiettivo deve necessariamente operare su vari fronti.
any successful integration policy must of necessity include several components.

il percorso museale si snoda su vari livelli.
the museum is divided on different levels.

chiediamo quindi una votazione separata su vari emendamenti.
we therefore ask for separate voting on several amendments.

2.1.4 l'incapacità di provvedimenti tempestivi si è purtroppo manifestata su vari fronti, ad esempio:
2.1.4 regrettably, the areas affected by these failures to adapt are numerous, for example:

vorrei richiamare la vostra attenzione su vari aspetti.
. – i would like to draw your attention to several points.

il parlamento propone altri emendamenti su vari punti connessi.
the parliament also proposes additional amendments on several other related issues.