Results for subentra kme e decide di chiudere... translation from Italian to English

si alza e decide di bere un latto caldo.
he gets up and decides to drink a hot milk.

ha bisogno di chiudere le porte delle aule scolastiche.
she needs closing the doors of the school classrooms.

léonie è libera, e decide di entrare alla visitazione.
léonie was free, and she decided to enter the visitation.

l'utente ha scelto di chiudere le seguenti partizioni.
you have chosen to shutdown the following partitions.

ambiente: la commissione chiede alla bulgaria di chiudere le discariche
environment: commission asks bulgaria to clean up landfills

conosce dora, un’aspirante cantante, e decide di aiutarla a calcare le scene.
he meets dora and he decides to help her to tread the stage. pompeo, by now without a job, starts to sell candies and sweets in the theater.

in alternativa, possono consentire agli utenti di chiudere le viste.
alternatively, application developers may allow users to close views.

la donna non gli vuole credere, e decide di parlare con il figlio.
"it's hard to say no to psg", he said", as with all teams capable of winning the champions league.

si consiglia di chiudere le ghiere filettate con i valori di serraggio riportati in tabella.
it is recommended to tighten the nut screws with the torque values shown in the table below.

- seiya ritorna in sè, parla con marin e decide di indagare al santuario.
- seiya awakes, speaks with marin and decides to investigate in sanctuary.

molti di essi sono stati arrestati o vengono perseguitati; si è anche tentato di chiudere le sedi del partito in birmania.
large numbers are under arrest or are being harassed, and attempts have been made to close down their offices in burma.

per rispondere ad un'altra domanda posta, non si tratta oggi di chiudere le delegazioni.
to answer another question that was raised, it is not a matter today of closing delegations.

alcuni paesi hanno scelto di chiudere le proprie frontiere per impedire l'ingresso ai migranti.
some countries have chosen to close its borders to prevent the entry of migrants.

la commissione decide di chiudere l'indagine su un progetto di aiuto alla ricerca e sviluppo in favore di olivetti s.p.a.
the commission decides to close an investigation on research and development aid to olivetti s.p.a.

al termine di un dibattito in materia, l'ufficio di presidenza decide di proporre all'assemblea di chiudere i lavori su questo dossier.
following a discussion on this topic, the bureau decided to propose to the assembly that work on this dossier be terminated.

faccio un esempio: se una congregazione religiosa decide di chiudere un convento in tunisia non può cederlo all’arcivescovado ma viene nazionalizzato”.
let me give an example: if a religious congregation decides to close a convent in tunisia it cannot sell it to the archbishopric but is nationalized".

se si decide di chiudere i cantieri ora, in questo clima economico, come ha appena detto, lei getterà l'intera regione nel baratro economico e ciò è intollerabile.
if you close the shipyards now, in this economic climate, as you just stated, you will throw the entire region into economic disaster, and that is not on.

se ritiene che le risultanze non giustifichino una revoca temporanea, la commissione decide di chiudere la procedura di revoca temporanea, secondo la procedura consultiva di cui all'articolo 38, paragrafo 2.
where the commission considers that the findings do not justify temporary withdrawal, it shall decide, in accordance with the advisory procedure referred to in article 38(2), to terminate the temporary withdrawal procedure.

qualunque paese decida di chiudere ulteriormente il proprio mercato del lavoro deve farlo, secondo il mio punto di vista, su una base razionale e a titolo individuale, e non come parte di un blocco di paesi.
any country which decides to further close its labour market must do so, in my view, on a rational basis and acting as an individual, rather than as part of a bloc of countries.