Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spesso non appare chiaro il coordinamento tra le politiche nazionali e subnazionali.
coordination between national and sub-national policies thus often remains unclear.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accentuazione dell'importanza delle politiche nazionali e subnazionali in materia di rsi
emphasising the importance of national and sub-national csr policies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, è necessario un coinvolgimento degli enti subnazionali con potestà legislativa autonoma;
involvement of sub-national authorities with autonomous legislative powers is also required.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ordinamento regionale favorisce i diritti linguistici e culturali delle comunità subnazionali e nazionali.
the regional set-up also favours the linguistic and cultural rights of both national and sub-national communities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’eventuale deregolamentazione dei mercati subnazionali deve pertanto essere fondata sui principi delle regole di concorrenza.”
any de-regulation of sub-national markets should therefore be based on competition law principles."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sviluppo della capacità civile, in particolare a livello subnazionale,
civilian capacity building, notably at sub-national level,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: