Results for subtask translation from Italian to English

oppure lasciando il compito di scrivere i necessari record cronologici ad un subtask, facendo così in modo che la transazione vendite possa essere gestita più velocemente.
or by leaving it to a subtask to create the required financial journal records, meaning that the sales-transaction itself can be handled that much faster.

il progetto verrà gestito con lo svolgimento di un meeting ogni sei mesi, un consiglio direttivo e quattro subtask su progettazione, implementazione, uso e disseminazione.
the project will be managed via biannual meetings, a steering committee and four subtasks on design, implementation, use and dissemination.

subtask a mira a migliorare la qualità dell integrazione architettonica dei prodotti solari attivi e dei sistemi (integrabilità), unendo le competenze di architetti e produttori di elementi pv e sth.
subtask a aims to improve the architectural integration quality of active solar products and systems (integrability), bringing together architects and product developers.