Results for sudo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sudo

English

sudo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

io sudo tanto

English

i sweat so much

Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inciampo, sudo, oltrepasso.

English

inciampo, sudo, oltrepasso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per conferire al nuovo utente privilegi sudo:

English

to give a new user sudo privileges, do the following:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sudo, e acquisto un feeling che è impossibile da descrivere a parole.

English

i sweat and get a feeling that is impossible to describe with words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se in trisquel creiamo nuovi utenti, essi non avranno privilegi sudo di default.

English

new users created in trisquel won't have sudo privileges by default.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(so che dovrei restringere i privilegi dell'account admin in sudo.

English

(i know i should tighten the admin account's sudo privileges.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nota : non è possibile usare il comando sudo per cambiare il livello utente questo è tutto

English

note : you can not use sudo to change user's level

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli esempi si riferiscono a ubuntu linux e potrebbero richiedere l’uso di sudo in alcune situazioni.

English

examples in the steps are from ubuntu linux, and may require the use of sudo as appropriate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'uso che faccio di sudo � fondamentalmente a protezione dalla mia stessa stupidit�.

English

my usage of sudo is mostly a protection from my own stupidity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli esempi si riferiscono a ubuntu gnu/linux e potrebbero richiedere l’uso di sudo in alcune situazioni.

English

examples in the steps are from ubuntu gnu/linux, and may require the use of sudo as appropriate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il vantaggio di sudo � che richiede solo la password utente, e che l'attivit� e monitorizzata.

English

the advantage of sudo is that it only requires an ordinary user's password to log in, and activity is monitored.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

puoi usare make-install-prefix per prefissare la riga di comando di make install con un altro comando, cosa utile per & sudo;.

English

you can use make-install-prefix to prefix the make install command line with a separate command, which is useful for & sudo;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,856,669,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK