Results for sul filo di lana translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sul filo di lana

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

di lana

English

of wool

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

filo di...

English

mini...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tipi di lana

English

types of wool

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sul filo di lama di conoscenza

English

on the cutting edge of knowledge

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di lana mista

English

blended woollen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

shantung di lana.

English

wool shantung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sul filo del rasoio

English

skating on thin ice

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scia di bolle sul filo

English

train of bubbles on wire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la rivoluzione viaggia sul filo

English

the revolution is in the thread

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per noi, la scienza empirica è sul filo di lama di conoscenza.

English

for us, empirical science is on the cutting edge of knowledge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi hanno detto che mi teneva legata ad un filo di lana.

English

if pressed on the matter i guess i would say it was possible that i might have had a sort of personality that might have been vulnerable to the development of same-sex attractions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a: sul filo di lama di conoscenza a: che predicono il futuro

English

to: using history to predict the future to: on the cutting edge of knowledge

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a quel punto a tempo, la filosofia era sul filo di lama di conoscenza.

English

at that point in time, philosophy was on the cutting edge of knowledge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei periodi greci e romani, la filosofia era sul filo di lama di credenza.

English

in greek and roman times, philosophy was on the cutting edge of belief.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima l'omaggio alla classe 2013 della hall of fame, poi la vittoria sul filo di lana contro il torino.

English

first the homage to the as roma hall of fame class of 2013, then the last-gasp victory over torino. indeed, it was a real double celebration for roma at the stadio olimpico a year ago today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a quanto pare, la partita si gioca sul filo di lana, per quanto riguarda sia il referendum sia le prossime elezioni.

English

everything points to the result being too close to call, both in relation to a referendum and to the next election.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

affrancare i 9 fiori a ogni lato della borsa usare un filo da cucito a un filo di lana sottile.

English

fasten the 9 flowers on each side of bag - use a sewing thread or a thin wool thread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È il mulo di filo di lana di meiji-mura villaggio museo. io faccio un filo da filo comune.

English

it is the wool yarn mule of meiji-mura village museum. i make a thread from coarse thread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È un'età in cui i giovani (particolarmente adolescenti) sono sul filo di lama di sviluppo culturale.

English

it is an age in which young people (especially teenagers) are on the cutting edge of cultural development.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la parte in alto può essere rivestita di filo di lana rossa per salvaguardare l'orecchio, dato anche il loro peso.

English

the top can be covered with a red woolen thread to protect the ear, since their weight in quite considerable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,781,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK