Results for sulla fondata convinzione translation from Italian to English

l' emendamento n.1 è incentrato sulla fondata decisione di mantenere il divieto.
amendment no 1 focuses on a well-founded decision on maintaining the ban.

l'ue elaborerà tale definizione unitamente all'ocse e alla banca mondiale, basandosi sulla , fondata sulle dimensioni e la densità della popolazione, e sul .
in partnership with the oecd and the world bank, the eu will develop such a definition, relying on the , based on population size and density and .

il cese ribadisce la propria fondata convinzione che le riforme più avanzate, equilibrate e accettabili sono quelle che nascono dalla concertazione tra le parti sociali e i governi e rinvia al suo recente parere "sostegno alle strategie nazionali volte a garantire pensioni sicure e sostenibili attraverso un approccio integrato"14.
the eesc reiterates its firm conviction that the most advanced, balanced and acceptable reforms are those which arise from joint planning involving the social partners and governments (see the recent eesc opinion on supporting national strategies for safe and sustainable pensions through an integrated approach14).

magari avremo opinioni sulle radici politiche del terrorismo, avremo fondate convinzioni sull' importanza del tentativo di trovare soluzioni politiche per taluni problemi, spero tuttavia che non vi sia in noi confusione morale su cosa costituisca un atto terroristico.
we will have strong views about the importance of trying to find political solutions to some problems. however, i hope we will not be morally confused about what constitutes a terrorist act.