Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apprezziamo il suo impegno
we appreciate your effort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprezziamo il suo impegno.
we appreciate her commitment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il suo impegno è evidente.
her commitment is evident.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
questo è il suo impegno."
such is its undertaking."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apprezziamo molto il suo impegno.
we very much appreciate this effort.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
il suo impegno diventa la missione.
his commitment becomes the mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione persevererà in questo suo impegno.
these efforts by the commission will continue.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
kisssoft e il suo impegno in diversi comitati
kisssoft’s involvement in various committees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accogliamo con favore il suo impegno al riguardo.
we welcome his efforts in this respect.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
ringrazio l' onorevole gonzález per il suo impegno.
i thank mrs gonzález for her work.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
potrebbe in questa sede ora confermare il suo impegno?
would it be possible for him to confirm his commitment to this here in this debate?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bradley: e infatti hanno tutto il suo impegno.
bradley: and her best shot is what they get.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il parlamento europeo mantiene questo suo impegno.
the european parliament also stands by these commitments.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
il gruppo ur consolida il suo impegno per l’internazionalizzazione
the ur group consolidates its commitment to internationalization
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’azienda ha riofferto formalmente il suo impegno iniziale.
the company re-offered formally its original undertaking.
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
il suo impegno trovò allora consacrazione nella vostra assemblea.
her commitment found its place in this house.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: