Results for suolo non urbanizzato translation from Italian to English

suolo non calcareo
non-calcareous soil

terreno edificabile non urbanizzato
undeveloped land

alcali-suolo non salino
non-saline-alkali soil

non può raderla al suolo non può
you cannot run away

sul suolo non crescevano più piante.
the soil seized to grow plants.

le carote di suolo non devono essere alterate.
the soil cores shall be undisturbed.

altezza minima dal suolo non superiore a 1000 mm;
clearance beneath the rear axle of not more than 1000 mm;

la situazione dell'inquinamento del suolo non è migliore.
soil pollution is no more encouraging.

una direttiva quadro per la protezione del suolo non è necessaria.
there is no need for a framework directive on soil protection.

perché la direttiva quadro sul suolo non è stata adottata?
why was the soil framework directive not adopted?

come una radice da un arido suolo. non aveva figura né bellezza
and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness ;

l'inclinazione del suolo non dovrebbe superare il 14 % (8°).
the sloping gradient should not exceed 14 % (8°).

il contatto delle ruote con il suolo non è considerato connessione elettrica.
tyre contact with the test area floor shall not be considered to be an electrical connection.

al suolo, non deve soltanto attendere l'arrivo dei sovietici che lo cattureranno.
on the ground, it does not have any more but to await the arrival of soviet who will capture it.

per alcuni elementi ambientali, soprattutto il suolo, non è prevista una protezione sufficiente.
a number of environmental media are also insufficiently protected (particularly protection against pollution of the land).

a le emissioni dal suolo non sono incluse nelle stime 2005 per gli stati membri dell'ue.
a emissions from soils are not included in the 2005 estimates for eu member states.

una strategia europea per la protezione del suolo non equivale ad una soluzione uniforme, a misura unica.
this includes the development of a communication on major soil degradation issues such as erosion, contamination and organic matter, as well as a proposal for a soil monitoring directive.

usate l’idroponica finché il suolo non sarà ancora una volta pronto ad accogliere coltivazioni biologiche.
use hydroponics until the soil is ready to grow organic crops once again.

l’esposizione ottimale è in pieno sole e riguardo al suolo non è particolarmente esigente, purché ben drenato.
the optimal exposition is in full sun and is not particular about the soil, provided the same is well drained.

tuttavia il suolo non costituisce un'entità che attraversa le frontiere né può essere spostato dall'unione europea.
soil, however, is not something that crosses borders, nor can it be shifted by the european union.