Results for supportiamo translation from Italian to English

supportiamo le seguenti 10 lingue:
we support the following 10 languages:

noi non supportiamo cilindrata ma offriamo il pranzo.
we do not support displacement but we offer lunch.

- supportiamo i produttori ad incrementare il fatturato export
a. we support manufacturers to increase their export turnover.

a. supportiamo i produttori ad incrementare il fatturato export
a. we support manufacturers to increase their export turnover.

supportiamo il miglioramento continuo aziendale e il quality management.
we support steady firm improvement and quality management.

supportiamo le imprese nelle attività di formazione e aggiornamento specialistici.
we support companies in training and upgrading specialists.

le vogliamo bene e la supportiamo per ricambiare noi ciò che abbiamo ricevuto.
we love her and support her in order to give back all the good we've received.

fiducia. abbiamo fiducia nelle tue capacità e supportiamo le tue decisioni.
trust. we trust in your abilities and support your decisions.

noi supportiamo i nostri clienti con piani di impiantistica per edifici su misura.
we support our customers with tailor-made building technology concepts.

per fare il parsing ed accedere ai documenti xml, supportiamo gli standard sax e dom.
for parsing and accessing xml documents, php 4 supports the sax and dom standards, and you can also use the xslt extension to transform xml documents.

noi, nel mondo dello spirito, ammiriamo e supportiamo quest’uomo coraggioso.
we, in the world of spirit, admire and support this brave man of courage.

durante le fasi di pianificazione e realizzazione vi supportiamo inoltre in termini di garanzia di qualità.
during the planning and realisation phases, we can also assist you in the area of quality assurance.

supportiamo gli imprenditori e le famiglie nella programmazione e nella gestione della successione nelle imprese.
we support entrepreneurs and families in the planning and management of businesses.

noi supportiamo atleti keniani finanziando loro e le loro famiglie attraverso lo sport ed in particolar modo la corsa.
we support kenyan athletes in financing their families’ lives and their own by the means of the running sport.

assieme ai nostri uffici internazionali, supportiamo anche una rete mondiale di distributori e agenzie in via di continuo perfezionamento.
alongside our own international offices we also support a worldwide network of distributors and agencies that are being constantly improved.

da oltre 10 anni supportiamo grandi aziende italiane e internazionali nelle loro attività di customer relationship management attraverso 8 centri operativi in 4 paesi
for more than 10 years, we have been providing support to large italian and internationalcompanies for their crm activities through 8 operationcenters in 4 countries.

a differenza da altre alternative plc, supportiamo le funzionalità di class of service per consentire canali video e dati simultanei multipli.
unlike other plc alternatives, we support class of service to allow multiple simultaneous video and data channels.

da oltre 15 anni supportiamo grandi aziende italiane e internazionali nelle loro attività di customer relationship management attraverso diversi centri operativi attivi in 5 paesi.
for more than 15 years, we have been providing support to well-known italian and international companies to manage their customer relationships through operation centers active in 5 countries.

dopo aver sviluppato i primi modelli di case, vi supportiamo anche nella redazione di documenti di produzione chiari sotto forma di disegni in scala quotati e dati macchina.
as a result of the development of model houses, production plans in terms of dimensioned, scaled drawings and cnc-machine data will be created.

con il nostro programma di congedo per i collaboratori, supportiamo/intratteniamo i nostri papà e le nostre mamme durante il congedo con eventi giornalieri o settimanali.
with our holiday programme for employees' children, we support mothers and fathers during the holidays with daily or weekly events.